João 13:24 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁴ Simão Pedro ẽ beisa hawẽ metutiwẽ Jesus ea yukamakĩ: —Tsukiri hãtxaimẽkaĩ? Yukawe— ea wa

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁴ Simón Pedro en beisa jawen metutiwen Jesús ea yukamakin: —¿Tsukidi janchaimenkain? Yukawe— ea wa

João 13:24 交叉引用

Hechos 21:40

shanẽ ibũ hani: —Iwe— akĩ heneyua mixki tapaiti kesha nishũ hawẽ mekẽ meneshekerabea sanãtã hatu nemakĩ pes wakĩ keyua mapuabũ judeũ hãtxa Hebreowẽ Paulõ shabakabi hatu yuikĩ:

Hechos 13:16

hanua Paulo benitã hau pesnũbũ hawẽ mekẽ sanãtã hatu yuikĩ: —Israelbu inũ dasibi nawabu habu mã Deusũ kuxipaki mesemisbuũ, matu yuinũ nĩkakãwẽ.

Hechos 12:17

hanushũ hikitã hawẽ mekenẽ hatu nemakĩ hatu hãtxa nesematã haska hawẽ Shanẽ Ibuã bitxiti hiwe anua tashnimakĩ pashawashu hatu yuitã ana yuikĩ: —Haskatã ẽ kaĩshu Tiago inũ ikũwaĩbu betsabu ea hatu yuishũshãkãwẽ— hatu watã hanua hune kaĩkaini mae betsa anu iruyui kakẽ

Lucas 5:7

shashu betsa anu hawẽ haibuaibu habe dayamisbu hau merabewai benũbũ hatu mekẽ bea bea aka hawairabirã merabewakĩ hatũ shashu dabe baka mata wabu shashu hikikatsis ikaya

Lucas 1:22

atimas tashnitã haska washũ hatu hãtxa watimakẽ habũ unãbaũkĩ hakiri yuikĩ: —Haskakenã, Templo dĩtu meranushũ namai keskakĩ Deus anua uĩshumẽkaĩ?— ikaibũ hawẽ mekẽ bestiwẽ hatu unãmatã habiaska hãtxama hatube dayakũkaĩkĩ

João 13:23

Jesusũ ea abuhairaiwẽ taea ẽ pekatxu Jesus bashti ika dakashũ piai

João 13:25

dabekekawã teshkitã Jesus yukakĩ: —Shanẽ Ibuũ, tsuamẽ?— ẽ wa