Gênesis 48:20 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁰ habiatiãri Jacó José ana hãtxa wakĩ yuikĩ: —Deusũ matu haska duawashanaiwẽ taeshũ matuwẽ taea enabu Israelbu pe yuinameaibu yuikĩ: “Deusũ Efraim inũ Manassés ashuni keska wakĩ hau miwẽ taeshũri ariashanũwẽ, Deusũnã”— akĩ Israelĩ José bake Efraim hawẽ bake iyua Manassés maemashanai hatu yuinikiaki.

Gênesis 48:20 交叉引用

Hebreus 11:21

Ha inũ, Jacõ Deus ikũwaĩ ma mawa kemashũ hawẽ mestẽti tsumatã Deus kẽwãkĩ hawẽ baba Josẽ huni bake dabe hãtxa pepawẽ hatu duawakĩ yukashũrianikiaki.

Gênesis 48:21

Hanushũ hawẽ bake José yuikĩ: —Uiã. Ẽ ma matu mawashũkatsis ikaii. Hakia ewẽ dateyamashãkãwẽ. Txanima Deusũ matu merabewapakekĩ ana nukũ shenipabu hiwekubaunibu anu matu txĩtũwãshanikiki.