Lucas 6:43 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴³ ana miyui betsawen Jesúsun jatu yusinkin yuikin: —Ji pepa bimiai jawen bimi chakabuismaki. Jakia ji chakabu bimiai jawen bimi pepaismadiki.

Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴³ ana miyui betsawẽ Jesusũ hatu yusĩkĩ yuikĩ: —Hi pepa bimiai hawẽ bimi txakabuismaki. Hakia hi txakabu bimiai hawẽ bimi pepaismariki.

Lucas 6:43 交叉引用

Mateus 12:33

—Ji pepa bimiai jawen bimi chakabuismaki. Jamen ji chakabu bimiai jawen bimi pepaismadiki. Jaskawen taexun jawen bimi tibiwen ji man unanmiski. Eanan, en pe yusinkubainmiswen taexun Satanásan kushipa en jayamaki. Jakia Diosun kushipa en jaya en pepaki.

Mateus 3:10

Jaskaken matu yuinun ninkakanwen. Ji tibi bimi pepa jayama dedatan man kuamis keska wakin bestibu Diosun matu kupixanikiki. Jamen tsuabuda Abrahamnen baba kayabibun jawen yusian jau chibankubainunbunwen. Jakia man jaska wamaken matu kupinun, iwanan, duewen matu deda keska watan chi anu matu udenun, ixun manaikiki”,

Lucas 6:42

Jakia bemakis bepadamei janchamisbuun, matudi chakabubia betsa chakabuai uinkin man ja amiski. Man ji jidabi betimana tsekaxun puta keska wakin matun juinti medanua matun chakabu ewapa putatan ana kaneama medabewakin ji pese min jaibun bedu anua bia keska wakin juni betsan chakabu bexmas jayadi man medabewakin yusintiduki— iwanan,