Wisdom 7:23 - Catholic Public Domain Version

²³ humane, kind, steadfast, trustworthy, secure, having all virtue, watching for all things and grasping all things with a pure and most delicate understanding of spirit.

更多版本

Common English Bible

²³ unstoppable, overflowing with kindness, delighting in humans, steadfast, secure, not anxious, all-powerful, and all-seeing. Her spirit can be found in every spirit that is perceptive, pure, and refined.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ Gentle, kind, steadfast, assured, secure, having all power, overseeing all things, and containing all spirits, intelligible, pure, subtile.

Good News Translation (US Version)

²³ kind, and a friend of humanity. It is dependable and sure, and has no worries. It has power over everything, and sees everything. It penetrates every spirit that is intelligent and pure, no matter how delicate its substance may be.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²³ beneficent, loving toward man, steadfast, sure, free from care, all-powerful, all-surveying, and penetrating through all spirits that are quick to understand, pure, most subtle.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

²³ generous, helpful, dependable, and she never worries. Wisdom is all-powerful; she sees everything and is ever present with those who are intelligent, pure, and truly spiritual.

Wisdom 7:23 交叉引用