本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Wisdom 18:16 - Catholic Public Domain Version16 as a sharp sword carrying your unfeigned authority, and standing, filled all things with death, and, standing on the earth, reached all the way up to touch heaven. 参见章节更多版本Common English Bible16 He carried with him your unchanging declaration like a sharp sword. He stood up and filled everything with death; he reached the sky while still standing on the ground. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 With a sharp sword carrying thy unfeigned commandment, and he stood and filled all things with death, and standing on the earth reached even to heaven. 参见章节Good News Translation (US Version)16 carrying out your firm command with a fearful weapon, standing with feet on the ground and head touching the sky, filling the land with death. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers16 bearing as a sharp sword your authentic commandment, and standing, it filled all things with death, and while it touched the heaven it stood upon the earth. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition16 carrying a sharp sword and ready to obey your every command by killing people everywhere. When he stood on the earth, his head touched the sky. 参见章节 |