本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Wisdom 18:10 - Catholic Public Domain Version10 On the other hand, a dissimilar voice was resounding from the enemies, and a lamentable wailing was heard for the children who were being cried over. 参见章节更多版本Common English Bible10 In contrast, the loud moaning of their enemies was a jarring and miserable sound. It rose up and could be heard everywhere as they mourned their dead children. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 But on the other side there sounded an ill according cry of the enemies, and a lamentable mourning was heard for the children that were bewailed. 参见章节Good News Translation (US Version)10 But their enemies' pitiful cries of grief echoed everywhere, as they mourned for their dead children. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers10 But the discordant cry of the enemies echoed back, and a pitiful voice of lamentation for children was spread abroad. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition10 while their enemies cried bitter tears and made mournful sounds over the death of their children. 参见章节 |