Wisdom 17:17 - Catholic Public Domain Version

¹⁷ For they were all bound together with one chain of darkness. Or if there were a whistling wind, or the sweet sound of birds among the thick tree branches, or the force of water rushing excessively,

更多版本

Common English Bible

¹⁷ Whether they were farmers or shepherds or laborers toiling alone in the desert, the same fate overtook them all, and they were all bound in the darkness as by a single chain.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ For they were all bound together with one chain of darkness. Whether it were a whistling wind, or the melodious voice of birds, among the spreading branches of trees, or a fall of water running down with violence,

Good News Translation (US Version)

¹⁷ Farmers, shepherds, and laborers out in the countryside were captured by the same inevitable fate and bound in the darkness by the same invisible chain.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁷ for whether he was a farmer, or a shepherd, or a laborer whose toils were in the wilderness, he was overtaken, and endured that inescapable sentence; for they were all bound with one chain of darkness.

Wisdom 17:17 交叉引用