本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Wisdom 14:20 - Catholic Public Domain Version20 But the multitude of men, brought together by the beauty of the work, now considered him to be a god, whom they had formerly honored as a man. 参见章节更多版本Common English Bible20 The masses, charmed by the object’s workmanship, now begin to consider the object worthy of their worship, where not long before they had only honored the person as a human being. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version20 And the multitude of men, carried away by the beauty of the work, took him now for a god that a little before was but honoured as a man. 参见章节Good News Translation (US Version)20 Then people would be so attracted by the work of art, that the one whom they had earlier honored now became the object of their worship. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers20 So the multitude, allured by reason of the grace of his handiwork, now consider an object of devotion him that a little before was honored as a man. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition20 Finally, many people started worshiping their earthly rulers as gods. 参见章节 |