本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Wisdom 14:16 - Catholic Public Domain Version16 Then, in the course of time, iniquity gains strength within this erroneous custom, so that this error has been observed as if it were a law, and this figment has been worshiped at the command of tyrants. 参见章节更多版本Common English Bible16 As time goes by, his godless custom becomes tradition. Eventually, his custom becomes law, and rulers order the people to worship these carved images. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 Then in process of time, wicked custom prevailing, this error was kept as a law, and statues were worshipped by the commandment of tyrants. 参见章节Good News Translation (US Version)16 As time went on, this ungodly custom became stronger. Finally it became law, and idols were being worshiped at the command of powerful rulers. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers16 Afterward the ungodly custom, in process of time grown strong, was kept as a law, and the engraved images received worship by the commandments of princes. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition16 Over the years, such godless ceremonies became customs and then laws, as rulers commanded idols of themselves to be carved and worshiped. 参见章节 |