本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Wisdom 13:17 - Catholic Public Domain Version17 And then, making an offering, he inquires about his wealth, and about his sons, and about marriage. And he is not ashamed to talk to that which has no soul. 参见章节更多版本Common English Bible17 In time he begins to pray to it: for his possessions, for his marriage, for his children. He’s not ashamed to talk to this lifeless object. In fact, he begins to ask this fragile little creation to provide him with good health. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version17 And then maketh prayer to it, inquiring concerning his substance, and his children, or his marriage. And he is not ashamed to speak to that which hath no life: 参见章节Good News Translation (US Version)17 But he is not ashamed to pray to this lifeless thing about his marriage, his children, and his possessions. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers17 When he makes his prayer concerning goods and his marriage and children, he is not ashamed to speak to that which has no life. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition17 Then—without shame—its maker prays to this lifeless idol for help with finances, marriage, or family. 参见章节 |