本书并非出自上帝启示,且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Wisdom 12:8 - Catholic Public Domain Version8 Yet, so that you were lenient even to these men, you sent wasps, forerunners of your army, so that you might destroy them little by little, 参见章节更多版本Common English Bible8 But you spared even these men and women when you sent wasps at the head of your army to destroy your enemies little by little. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 Yet even those thou sparedst as men, and didst send wasps, forerunners of thy host, to destroy them by little and little. 参见章节Good News Translation (US Version)8 But even in this you showed mercy toward their enemies, since they were only human beings. You sent hornets ahead of your army, to destroy the enemy gradually. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers8 Nevertheless you even spared these as men, and you sent hornets as forerunners of your army, to cause them to perish little by little. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition8 But since these people were merely human, you spared many of them and sent hornets ahead of your army to destroy them a little at a time. 参见章节 |