本书并非出自上帝启示,且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Wisdom 11:15 - Catholic Public Domain Version15 For though they showed scorn by throwing out distorted statements, in the end they were amazed at the result, but this is not the same as thirsting for justice. 参见章节更多版本Common English Bible15 Because their foolish and wicked thoughts had led them astray to worship unthinking reptiles and worthless animals, you sent hordes of mindless creatures upon them as a punishment. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version15 For whom they scorned before, when he was thrown out at the time of his being wickedly exposed to perish, him they admired in the end, when they saw the event: their thirsting being unlike to that of the just. 参见章节Good News Translation (US Version)15 Their wickedness misled them into silly ideas, so that they worshiped snakes and other disgusting animals, creatures without any powers of reason. Because of this, you punished them with millions of such animals, 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers15 But in return for the senseless imaginings of their unrighteousness, wherein they were led astray to worship irrational reptiles and wretched vermin, you sent upon them a multitude of irrational creatures to punish them, 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition15 The Egyptians were so foolish and evil that they worshiped mindless snakes and worthless animals, and so you sent swarms of senseless creatures to punish them 参见章节 |