Wisdom 10:17 - Catholic Public Domain Version

¹⁷ and she rendered to the just the wages of their labors, and led them along a wondrous way; and she was to them, like a cover by day, and like the light of the stars by night.

更多版本

Common English Bible

¹⁷ She rewarded the holy ones for their labors and led them along a wonderful route. She became a shelter for them by day and a flaming shower of stars by night.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And she rendered to the just the wages of their labours, and conducted them in a wonderful way: and she was to them for a covert by day, and for the light of stars by night:

Good News Translation (US Version)

¹⁷ She rewarded God's people for their hardships. She guided them along a miraculous journey. She gave them shade during the day and brilliant starlight at night.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁷ She rendered to holy men a reward of their toils. She guided them along a marvelous way, and became to them a covering in the day-time, and a starry flame through the night.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁷ Wisdom rewarded those holy people for their hardships and guided them in a wonderful way, providing shade for them during the day and starlight at night.

Wisdom 10:17 交叉引用