本书并非出自上帝启示,且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Sirach 4:19 - Catholic Public Domain Version19 She will lead fear and dread and trials over him, and she will crucify him with the tribulation of her doctrine, until she has tested him in his thoughts and she can trust in his soul. 参见章节更多版本Common English Bible19 If they go astray, she will leave them behind and hand them over to their downfall. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version19 She will bring upon him fear and dread and trial: and she will scourge him with the affliction of her discipline, till she try him by her laws, and trust his soul. 参见章节Good News Translation (US Version)19 But if you go astray, she will abandon you and let you go to your own ruin. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers19 If he goes astray, she will forsake him, and hand him over to his fall. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition19 But if you wander away, she will let you go off to your doom. 参见章节 |