Sirach 39:15 - Catholic Public Domain Version

¹⁵ While he remains, he leaves behind a name greater than a thousand, and when he will rest, it will be to his benefit.

更多版本

Common English Bible

¹⁵ Tell of the greatness of his name, and give thanks when you praise him with songs on your lips and with harps. And this is what you will say when you give thanks:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ If he continue, he shall leave a name above a thousand: and if he rest, it shall be to his advantage.

Good News Translation (US Version)

¹⁵ Proclaim his glory in grateful praise! To the music of the harp, sing this song:

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁵ Magnify his name and give utterance to his praise with the songs on your lips and with harps! Say this when you utter his praise:

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁵ So play your harps and sing praises to the Lord. Give honor to him with this song:

Sirach 39:15 交叉引用