本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Sirach 38:16 - Catholic Public Domain Version16 Son, shed tears over the dead, and begin to weep, as if you had suffered dreadfully. And according to judgment, cover his body, and you should not neglect his burial. 参见章节更多版本Common English Bible16 My child, let your tears flow for the dead; as one who is suffering terribly, give voice to your sorrow. Lay out their bodies in accordance with their wishes, and don’t neglect their burial. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 My son, shed tears over the dead, and begin to lament as if thou hadst suffered some great harm, and according to judgment cover his body, and neglect not his burial. 参见章节Good News Translation (US Version)16 My child, when someone dies, you should mourn. Weep and wail to show how deeply you feel the loss. Prepare the body in the proper way, and be present at the burial. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers16 My son, let your tears fall over the dead, and as one who suffers grievously, begin lamentation. Wind up his body with due honor. Don’t neglect his burial. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition16 When someone dies, you should mourn and weep as though you were in pain. Prepare the body to be buried, and attend the funeral. 参见章节 |