Ruth 1:10 - Catholic Public Domain Version

¹⁰ and to say, "We will journey with you to your people."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And they said to her, No, we will return with you to your people.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And they said unto her, Nay, but we will return with thee unto thy people.

Common English Bible

¹⁰ But they replied to her, “No, instead we will return with you, to your people.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And to say: We will go on with thee to thy people.

English Standard Version 2016

¹⁰ And they said to her, “No, we will return with you to your people.”

Ruth 1:10 交叉引用

Psalm 16:3

You have tested my heart and visited it by night. You have examined me by fire, and iniquity has not been found in me.

Zechariah 8:23

Thus says the Lord of hosts: In those days, then, ten men from every language of the Gentiles will grasp and cling to the hem of one man of Judea, saying: "We will go with you. For we have heard that God is with you."

Ruth 1:11

But she answered them, "Return, my daughters. Why come with me? Do I have any more sons in my womb, so that you could hope for husbands from me?

Ruth 1:7

And so she departed from the place of her sojourn, with both her daughters-in-law, and having set out upon the way, she was about to return to the land of Judah.

Ruth 1:9

May he grant you to find rest in the houses of the husbands, whom you will obtain by lot." And she kissed them. They lifted up their voice, and began to weep,