Mark 1:19 - Catholic Public Domain Version

¹⁹ And continuing on a little ways from there, he saw James of Zebedee and his brother John, and they were mending their nets in a boat.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And when he had gone a little farther thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ He went on a little farther and saw James the son of Zebedee, and John his brother, who were in [their] boat putting their nets in order.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And going on a little further, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending the nets.

Common English Bible

¹⁹ After going a little farther, he saw James and John, Zebedee’s sons, in their boat repairing the fishing nets.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And going on from thence a little farther, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were mending their nets in the ship:

English Standard Version 2016

¹⁹ And going on a little farther, he saw James the son of Zebedee and John his brother, who were in their boat mending the nets.

Mark 1:19 交叉引用

Matthew 4:21

And continuing on from there, he saw another two brothers, James of Zebedee, and his brother John, in a ship with their father Zebedee, repairing their nets. And he called them.

Mark 1:18

And at once abandoning their nets, they followed him.

Mark 1:20

And immediately he called them. And leaving behind their father Zebedee in the boat with his hired hands, they followed him.

Mark 10:35

And James and John, the sons of Zebedee, drew near to him, saying, "Teacher, we wish that whatever we will ask, you would do for us."

Mark 14:33

And he took Peter, and James, and John with him. And he began to be afraid and wearied.

Mark 3:17

and also he imposed on James of Zebedee, and John the brother of James, the name 'Boanerges,' that is, 'Sons of Thunder;'

Mark 5:37

And he would not permit anyone to follow him, except Peter, and James, and John the brother of James.

Mark 9:2

And his vestments became radiant and exceedingly white like snow, with such a brilliance as no fuller on earth is able to achieve.

John 21:2

These were together: Simon Peter and Thomas, who is called the Twin, and Nathanael, who was from Cana of Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of his disciples.

Acts 1:13

And when they had entered into the cenacle, they ascended to the place where Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James of Alphaeus and Simon the Zealot, and Jude of James, were staying.

Acts 12:2

Then he killed James, the brother of John, with the sword.