本书并非出自上帝启示,且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Judith 1:2 - Catholic Public Domain Version2 From stones, cut and squared, he made its walls: seventy cubits in height and thirty cubits in breadth. And, in truth, he set its towers one hundred cubits in height. 参见章节更多版本Common English Bible2 Arphaxad built walls around Ecbatana from cut stones that measured four and a half feet wide and nine feet long. The walls he built were one hundred five feet high and seventy-five feet wide. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 Of stones squared and hewed. He made the walls thereof seventy cubits broad, and thirty cubits high: and the towers thereof he made a hundred cubits high. But on the square of them each side was extended the space of twenty feet. 参见章节Good News Translation (US Version)2 Around Ecbatana King Arphaxad built a wall 105 feet high and 75 feet thick of cut stones; each stone was 4½ feet thick and 9 feet long. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers2 and built around Ecbatana walls of hewn stones three cubits broad and six cubits long, and made the height of the wall seventy cubits, and its breadth fifty cubits, 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition2 Arphaxad began fortifying Ecbatana by building a wall around it that was over 31 meters high and 22 meters thick. The wall was made out of cut stones, each one of them 1.3 meters wide and 2.6 meters long. 参见章节 |