Judges 4:5 - Catholic Public Domain Version

⁵ And she was sitting under a palm tree, which was called by her name, between Ramah and Bethel, on Mount Ephraim. And the sons of Israel went up to her for every judgment.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And she dwelt under the palm tree of Deborah between Ramah and Beth-el in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ She sat under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the Israelites came up to her for judgment.

American Standard Version (1901)

⁵ And she dwelt under the palm-tree of Deborah between Ramah and Beth-el in the hill-country of Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment.

Common English Bible

⁵ She would sit under Deborah’s palm tree between Ramah and Bethel in the Ephraim highlands, and the Israelites would come to her to settle disputes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And she sat under a palm-tree, which was called by her name, between Rama and Bethel in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for all judgment.

Judges 4:5 交叉引用

Genesis 35:8

About the same time, Deborah, the nurse of Rebekah, died, and she was buried at the base of Bethel, under an oak tree. And the name of that place was called, 'Oak of Weeping.'

Exodus 18:13

Then, the next day, Moses sat down in order to judge the people, and they stood beside Moses from morning, even until evening.

Exodus 18:16

And when any kind of dispute occurs among them, they come to me to judge between them, and to reveal the precepts of God and of his laws."

Exodus 18:19

But listen to my words and counsels, and then God will be with you. Be available to the people in that which pertains to God, so as to refer what they say to him,

Exodus 18:26

And they judged the people at all times. But whatever was more serious, they referred to him, and they judged easier matters only.

Jeremiah 31:15

Thus says the Lord: "A voice has been heard on high: of lamentation, mourning, and weeping; of Rachel crying for her sons and refusing to be consoled over them, because they are not."

Joshua 16:2

And it goes out from Bethel to Luz. And it crosses the border of Archi to Ataroth.

Joshua 18:22

Beth-arabah and Zemaraim and Bethel,

Joshua 18:25

Gibeon and Ramah and Beeroth,

Judges 4:4

Now there was a prophetess, Deborah, the wife of Lappidoth, who judged the people in that time.

1 Samuel 1:1

There was a certain man from Ramah of Zophim, on Mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite.

1 Samuel 1:19

And they rose up in the morning, and they worshipped before the Lord. And they returned and arrived at their own house at Ramah. Then Elkanah knew his wife Hannah. And the Lord remembered her.

1 Samuel 22:6

And Saul heard that David, and the men who were with him, had been seen. Now while Saul was staying in Gibeah, and while he was in the forest that is in Ramah, holding a spear in his hand, with all his servants standing around him,

1 Samuel 25:1

Then Samuel died, and all of Israel gathered together, and they mourned him. And they buried him at his house in Ramah. And David, rising up, descended to the desert of Paran.

1 Samuel 7:17

And he returned to Ramah. For his house was there, and he judged Israel there. And then he built an altar to the Lord there.