Judges 18:2 - Catholic Public Domain Version

² Therefore, the sons of Dan sent five very strong men, of their stock and family, from Zorah and Eshtaol, so that they might explore the land and diligently inspect it. And they said to them, "Go, and consider the land." And after traveling, they arrived at mount Ephraim, and they entered into the house of Micah. There they rested.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² And the children of Dan sent of their family five men from their coasts, men of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said unto them, Go, search the land: who when they came to mount Ephraim, to the house of Micah, they lodged there.

Amplified Bible - Classic Edition

² So the Danites sent from the whole number of their tribe five brave men from Zorah and Eshtaol to spy out the land and to explore it, and they said to them, Go, explore the land. They came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, and lodged there.

American Standard Version (1901)

² And the children of Dan sent of their family five men from their whole number, men of valor, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said unto them, Go, search the land. And they came to the hill-country of Ephraim, unto the house of Micah, and lodged there.

Common English Bible

² The Danites sent five men from their whole clan, strong men from Zorah and Eshtaol, to spy on the land and explore it. They told them, “Go explore the land.” So they went into the Ephraim highland as far as Micah’s house, and they spent the night there.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² So the children of Dan sent five most valiant men of their stock and family from Saraa and Esthaol, to spy out the land, and to view it diligently. And they said to them: Go, and view the land. They went on their way, and when they came to mount Ephraim, they went into the house of Michas, and rested there.

Judges 18:2 交叉引用

Genesis 42:9

And remembering the dreams, which he had seen in another time, he said to them: "You are scouts. You have come in order to see which parts of the land are weaker."

Proverbs 20:18

Plans are strengthened by counsels. And wars are to be handled by governments.

Numbers 13:17

These are the names of the men, whom Moses sent to examine the land. And he called Hosea, the son of Nun, Joshua.

Luke 14:31

Or, what king, advancing to engage in war against another king, would not first sit down and consider whether he may be able, with ten thousand, to meet one who comes against him with twenty thousand?

Joshua 15:33

Truly, in the plains, there were: Eshtaol and Zorah and Ashnah,

Joshua 19:41

And the border of their possession was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh, that is, the City of the Sun,

Joshua 2:1

And so Joshua, the son of Nun, sent two men from Shittim to explore in secret. And he said to them, "Go and consider the land and the city of Jericho." And while traveling, they entered into the house of a harlot woman named Rahab, and they rested with her.

Joshua 2:2

And it was reported to the king of Jericho, and it was said: "Behold, men have entered to this place in the night, from the sons of Israel, so that they might explore the land."

Judges 13:2

Now there was a certain man from Zorah, and of the stock of Dan, whose name was Manoah, having a barren wife.

Judges 13:25

And the Spirit of the Lord began to be with him in the camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.

Judges 16:31

Then his brothers and all his relatives, going down, took his body, and they buried it between Zorah and Eshtaol, in the burying place of his father, Manoah. And he judged Israel for twenty years.

Judges 17:1

In that time, there was a certain man, from mount Ephraim, named Micah.

Judges 18:11

And so, those of the kindred of Dan set out, that is, six hundred men from Zorah and Eshtaol, girded with the weapons of warfare.

Judges 18:13

From there, they crossed over to mount Ephraim. And when they had arrived at the house of Micah,

Judges 18:3

And they recognized the speech of the youth who was a Levite. And while making use of an inn with him, they said to him: "Who brought you here? What are you doing here? For what reason did you want to come here?"

Judges 18:8

And they returned to their brothers at Zorah and Eshtaol, who questioned them as to what they had done. And they responded:

Judges 19:1

There was a certain man, a Levite, living beside mount Ephraim, who took a wife from Bethlehem of Judah.

Judges 19:18

He answered him: "We set out from Bethlehem of Judah, and we are traveling to our own place, which is beside mount Ephraim. From there we went to Bethlehem, and now we go to the house of God. But no one is willing to receive us under his roof.