Judges 17:2 - Catholic Public Domain Version

² And he said to his mother, "The one thousand one hundred silver coins, which you had separated for yourself, and about which you had sworn in my hearing, behold, I have them, and they are with me." And she answered him, "My son has been blessed by the Lord."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² And he said unto his mother, The eleven hundred shekels of silver that were taken from thee, about which thou cursedst, and spakest of also in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be thou of the LORD, my son.

Amplified Bible - Classic Edition

² And he said to his mother, The 1,100 shekels of silver that were taken from you, about which you cursed and also spoke about in my hearing, behold, I have the silver with me; I took it. And his mother said, Blessed be you by the Lord, my son!

American Standard Version (1901)

² And he said unto his mother, The eleven hundred pieces of silver that were taken from thee, about which thou didst utter a curse, and didst also speak it in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be my son of Jehovah.

Common English Bible

² He said to his mother, “The eleven hundred pieces of silver that were taken from you led you to declare a curse and even to repeat it when I could hear. I have that silver. I’m the one who took it, and now I’ll give it back to you.” His mother replied, “May the LORD bless you, my son!”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Who said to his mother: The eleven hundred pieces of silver, which thou hadst put aside for thyself, and concerning which thou didst swear in my hearing, behold, I have, and they are with me. And she said to him: Blessed be my son by the Lord.

Judges 17:2 交叉引用

Genesis 14:19

he blessed him, and he said: "Blessed be Abram by the Most High God, who created heaven and earth.

Nehemiah 13:25

And I put them under oath, and I cursed them. And I struck some of their men, and I shaved off their hair, and I made them swear to God that they would not give their daughters to their sons, nor take their daughters for their sons, nor for themselves, saying:

Psalm 10:3

For behold, the sinners have bent their bow. They have prepared their arrows in the quiver, so as to shoot arrows in the dark at the upright of heart.

Exodus 20:7

You shall not take the name of the Lord your God in vain. For the Lord will not hold harmless one who takes the name of the Lord his God falsely.

Proverbs 28:24

Whoever takes away anything from his father or mother, and who says, "This is not a sin," is the associate of a murderer.

Jeremiah 48:10

Cursed is he who does the work of the Lord deceitfully. And cursed is he who prohibits his sword from blood.

Matthew 26:74

Then he began to curse and to swear that he had not known the man. And immediately the rooster crowed.

Romans 9:3

For I was desiring that I myself might be anathemized from Christ, for the sake of my brothers, who are my kinsmen according to the flesh.

1 Corinthians 16:22

If anyone does not love our Lord Jesus Christ, let him be anathema! Maran Atha.

Deuteronomy 27:16

Cursed be he who does not honor his father and mother. And all the people shall say: Amen.

2 John 1:11

For whoever speaks a greeting to him, is speaking with his evil works.

Judges 17:1

In that time, there was a certain man, from mount Ephraim, named Micah.

Judges 17:3

Therefore, he restored them to his mother. And she said to him: "I have consecrated and vowed this silver to the Lord, so that my son would receive it from my hand, and would make a molten idol and a graven image. And now I deliver it to you."

Judges 5:23

'Cursed be the land of Meroz!' said the Angel of the Lord. 'Cursed be its inhabitants! For they did not come to the aid of the Lord, to the assistance of his most valiant men.'

Ruth 3:10

And he said, "You are blessed by the Lord, daughter, and you have excelled beyond your earlier benevolence, because you have not followed young men, whether poor or rich.

1 Samuel 14:24

And the men of Israel were joined together on that day. And Saul made the people swear, saying, "Cursed be the man who will eat bread, until evening, until I am avenged of my enemies." And the entire people did not consume bread.

1 Samuel 14:28

And in response, one of the people said, "Your father has bound the people by an oath, saying: 'Cursed be the man who will eat any bread this day.' " (For the people were faint.)

1 Samuel 15:13

And when Samuel had gone to Saul, Saul said to him: "You are the blessed of the Lord. I have fulfilled the word of the Lord."

1 Samuel 23:21

And Saul said: "You have been blessed by the Lord. For you have grieved for my situation.

1 Samuel 26:19

Now therefore, listen, I beg you, my lord the king, to the words of your servant. If the Lord has stirred you up against me, let him make the sacrifice fragrant. But if the sons of men have done so, they are accursed in the sight of the Lord, who has cast me out this day, so that I would not live within the inheritance of the Lord, saying, 'Go, serve strange gods.'