Judges 15:4 - Catholic Public Domain Version

⁴ And he went out and caught three hundred foxes. And he joined them tail to tail. And he tied torches between the tails.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ So Samson went and caught 300 foxes or jackals and took torches and turning the foxes tail to tail, he put a torch between each pair of tails.

American Standard Version (1901)

⁴ And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between every two tails.

Common English Bible

⁴ Then Samson went and caught three hundred foxes. He took torches, turned the foxes tail to tail, and put a torch between each pair of tails.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And he went and caught three hundred foxes, and coupled them tail to tail, and fastened torches between the tails.

Judges 15:4 交叉引用

2 Samuel 14:30

he said to his servants: "You know that the field of Joab, the one that is near my field, has a harvest of barley. Therefore, go and set it on fire." And so, the servants of Absalom set fire to the grain field. And the servants of Joab, arriving with their garments torn, said, "The servants of Absalom have set fire to part of the field!"

Psalm 63:10

and every man was afraid. And they announced the works of God, and they understood his acts.

Proverbs 26:18

Just as he is guilty who let loose the arrows and the lances unto death,

Song of Solomon 2:15

The fig tree has brought forth its green figs; the flowering vines bestow their odor. Rise up, my love, my brilliant one, and advance.

Isaiah 7:4

And you shall say to him: "See to it that you are silent. Do not be afraid. And have no dread in your heart over the two tails of these firebrands, nearly extinguished, which are the wrath of the fury of Rezin, king of Syria, and of the son of Remaliah."

Lamentations 5:18

because of mount Zion, because it was ruined. Foxes have wandered upon it.

Judges 15:3

And Samson answered him: "From this day, there shall be no guilt for me against the Philistines. For I will do harm to you all."

Judges 15:5

And setting these on fire, he released them, so that they might rush from place to place. And immediately they went into the grain fields of the Philistines, setting these on fire, both the grain that was already bound for carrying, and what was still standing on the stalk. These were completely burned up, so much so that the flame also consumed even the vineyards and the olive groves.