Judges 10:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ And they were afflicted and vehemently oppressed for eighteen years, all who were living beyond the Jordan in the land of the Amorite, which is in Gilead,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And that year they vexed and oppressed the children of Israel: eighteen years, all the children of Israel that were on the other side Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And they oppressed and crushed and broke the Israelites that year. For eighteen years they oppressed all the Israelites beyond the Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead.

American Standard Version (1901)

⁸ And they vexed and oppressed the children of Israel that year: eighteen years oppressed they all the children of Israel that were beyond the Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead.

Common English Bible

⁸ Starting that year and for the next eighteen years, they beat and bullied the Israelites, especially all the Israelites who lived on the east side of Jordan in the territory of the Ammonites in Gilead.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And they were afflicted, and grievously oppressed for eighteen years, all they that dwelt beyond the Jordan in the land of the Amorrhite, who is in Galaad:

Judges 10:8 交叉引用

Isaiah 30:13

for this reason, this iniquity will be to you like a breach that has fallen, and like a gap in a high wall. For its destruction will happen suddenly, when it is not expected.

Numbers 32:39

Moreover, the sons of Machir, the son of Manasseh, continued on within Gilead, and they devastated it, putting to death its inhabitant, the Amorite.

1 Thessalonians 5:3

For when they will say, "Peace and security!" then destruction will suddenly overwhelm them, like the labor pains of a woman with child, and they will not escape.

Judges 10:5

And Jair died, and he was buried in the place which is called Kamon.

Judges 10:7

And the Lord, becoming angry against them, delivered them into the hands of the Philistines and the sons of Ammon.

Judges 10:9

to such a great extent that the sons of Ammon, crossing over the Jordan, laid waste to Judah and Benjamin and Ephraim. And Israel was exceedingly afflicted.

Judges 6:2

And they were greatly oppressed by them. And they made for themselves hollows and caves in the mountains, and very fortified places for defense.