John 1:43 - Catholic Public Domain Version

⁴³ On the next day, he wanted to go into Galilee, and he found Philip. And Jesus said to him, "Follow me."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ The next day Jesus desired and decided to go into Galilee; and He found Philip and said to him, Join Me as My attendant and follow Me.

American Standard Version (1901)

⁴³ On the morrow he was minded to go forth into Galilee, and he findeth Philip: and Jesus saith unto him, Follow me.

Common English Bible

⁴³ The next day Jesus wanted to go into Galilee, and he found Philip. Jesus said to him, “Follow me.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ On the following day, he would go forth into Galilee, and he findeth Philip. And Jesus saith to him: Follow me.

English Standard Version 2016

⁴³ The next day Jesus decided to go to Galilee. He found Philip and said to him, “Follow me.”

John 1:43 交叉引用

Isaiah 65:1

Those who before were not asking for me have sought me. Those who have not sought me have found me. I said, "Behold, it is I! Behold, it is I!" to a nation which was not invoking my name.

Matthew 10:3

James of Zebedee, and John his brother, Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the tax collector, and James of Alphaeus, and Thaddaeus,

Matthew 4:12

And when Jesus had heard that John had been handed over, he withdrew into Galilee.

Matthew 8:22

But Jesus said to him, "Follow me, and allow the dead to bury their dead."

Matthew 9:9

And when Jesus passed on from there, he saw, sitting at the tax office, a man named Matthew. And he said to him, "Follow me." And rising up, he followed him.

Luke 19:10

For the Son of man has come to seek and to save what had been lost."

John 1:28

These things happened in Bethania, across the Jordan, where John was baptizing.

John 1:29

On the next day, John saw Jesus coming toward him, and so he said: "Behold, the Lamb of God. Behold, he who takes away the sin of the world.

John 1:35

The next day again, John was standing with two of his disciples.

John 1:37

And two disciples were listening to him speaking. And they followed Jesus.

John 1:44

Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

John 12:21

Therefore, these approached Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and they petitioned him, saying: "Sir, we want to see Jesus."

John 14:8

Philip said to him, "Lord, reveal the Father to us, and it is enough for us."

John 2:11

This was the beginning of the signs that Jesus accomplished in Cana of Galilee, and it manifested his glory, and his disciples believed in him.

John 6:5

And so, when Jesus had lifted up his eyes and had seen that a very great multitude came to him, he said to Philip, "From where should we buy bread, so that these may eat?"

John 6:7

Philip answered him, "Two hundred denarii of bread would not be sufficient for each of them to receive even a little."

Philippians 3:12

It is not as though I have already received this, or were already perfect. But rather I pursue, so that by some means I might attain, that in which I have already been attained by Christ Jesus.

1 John 4:19

Therefore, let us love God, for God first loved us.