Job 21:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ As for me, when I think it over, I am afraid, and trembling convulses my body.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Even when I remember I am afraid, And trembling taketh hold on my flesh.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Even when I remember, I am troubled and afraid; horror and trembling take hold of my flesh.

American Standard Version (1901)

⁶ Even when I remember I am troubled, And horror taketh hold on my flesh.

Common English Bible

⁶ If I recall it, I’m scared; shaking seizes my body.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ As for me, when I remember, I am afraid: and trembling taketh hold on my flesh.

Job 21:6 交叉引用

Job 9:28

I have dreaded all my works, knowing that you did not spare the offender.

Psalm 55:5

In God, I will praise my words. In God, I have put my trust. I will not fear what flesh can do to me.

Psalm 77:3

We have heard and known such great things, as our fathers have described to us.

Psalm 88:15

Justice and judgment are the preparation of your throne. Mercy and truth will precede your face.

Ezekiel 7:18

And they will wrap themselves with haircloth, and dread will cover them. And shame will be upon every face, and baldness will be upon all of their heads.

Habakkuk 3:16

I heard, and my stomach became troubled. My lips trembled at the voice. Let decay enter into my bones and gush forth from within me. Then I may rest in the day of tribulation, so that I may ascend to our people well-prepared.