Job 14:9 - Catholic Public Domain Version

⁹ at the scent of water, it will sprout and bring forth leaves, as when it had first been planted.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Yet through the scent of water it will bud, And bring forth boughs like a plant.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Yet through the scent [and breathing] of water [the stump of the tree] will bud and bring forth boughs like a young plant.

American Standard Version (1901)

⁹ Yet through the scent of water it will bud, And put forth boughs like a plant.

Common English Bible

⁹ at the scent of water, it will bud and produce sprouts like a plant.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ At the scent of water, it shall spring, and bring forth leaves, as when it was first planted.

Job 14:9 交叉引用

Job 14:10

Truly, when a man dies, and has been left unprotected, and has decayed, I ask you where is he?

Job 14:8

If its roots grow old in the earth, and its trunk passes into dust,

Ezekiel 19:10

Your mother is like a vine, in your blood, planted by the water; her fruit and her branches have increased because of many waters.

Daniel 4:12

Nevertheless, leave the stump of its roots in the earth, and let it be bound with a band of iron and brass among the plants, which are close by, and let it be touched by the dew of heaven, and let its place be with the wild animals among the plants of the earth.