Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Isaiah 60:21 - Catholic Public Domain Version

21 And your people will all be just. They will inherit the earth in perpetuity, the seedling of my planting, the work of my hand, so as to glorify me.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

21 Thy people also shall be all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

21 Your people also shall all be [uncompromisingly and consistently] righteous; they shall possess the land forever, the branch of My planting, the work of My hands, that I may be glorified.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

21 Thy people also shall be all righteous; they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.

参见章节 复制

Common English Bible

21 Your people will all be righteous; they will possess the land forever. They are the shoot that I planted, the work of my hands, to glorify myself.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 And thy people shall be all just, they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hand, to glorify me.

参见章节 复制




Isaiah 60:21
51 交叉引用  

And I will appoint a place for my people Israel, and I will plant them, and they shall live there, and they shall no longer be disturbed. Neither shall the sons of iniquity continue to afflict them as before,


My heart has been disturbed. My strength has abandoned me, and the light of my eyes has abandoned me, and it is not with me.


For I have been prepared for scourges, and my sorrow is ever before me.


Do not forsake me, O Lord my God. Do not depart from me.


which the Lord of hosts has blessed, saying: Blessed be my people of Egypt, and the work of my hands for the Assyrian, but Israel is my inheritance.


From the ends of the earth, we have heard the praises of the glory of the Just One. And I said: "My secret is for myself! My secret is for myself! Woe to me! Those who would betray us have betrayed us, and they have betrayed us with the betrayal of transgression."


Open the gates, and let the just people who guard the truth enter.


Instead, when he sees his children, they will be the work of my hands in his midst, sanctifying my name, and they will sanctify the Holy One of Jacob, and they will preach the God of Israel.


This is the people whom I have formed for myself. They will speak my praise.


And each one who calls upon my name, I have created for my glory. I have formed him, and I have made him.


Give praise, O heavens! For the Lord has shown mercy. Shout with joy, O ends of the earth! Let the mountains resound with praise, with the forest and all its trees. For the Lord has redeemed Jacob, and Israel will be glorified.


Thus says the Lord, the Holy One of Israel, his Maker: Would you question me about the future, concerning my sons, and command me concerning the work of my hands?


For every knee shall bend to me, and every tongue shall swear it.


Therefore, he will say, "In the Lord are my justices and my dominion." They will go to him. And all who fight against him will be confounded.


Send down dew from above, O heavens, and let the clouds rain down upon the just! Let the earth open and spring forth a savior! And let justice rise up at once! I, the Lord, have created him.


And he has said to me: "You are my servant, Israel. For in you, I will glory."


Pay attention to Abraham, your father, and to Sarah, who bore you. For I called him alone, and I blessed him, and I multiplied him.


Rise up, Rise up! Clothe yourself in strength, O Zion! Put on the garments of your glory, O Jerusalem, the city of the Holy One! For the uncircumcised and the unclean will no longer pass through you.


No object which has been formed to use against you will succeed. And every tongue that resists you in judgment, you shall judge. This is the inheritance of the servants of the Lord, and this is their justice with me, says the Lord.


When you cry out, let your followers free you. But the wind will carry them all away; a breeze will take them up. But he who has faith in me will inherit the earth and will possess my holy mountain.


For as the earth brings forth its seedlings and the garden produces its seeds, so will the Lord God bring forth justice and praise in the sight of all the nations.


to take up the mourners of Zion and to give them a crown in place of ashes, an oil of joy in place of mourning, a cloak of praise in place of a spirit of grief. And there, they shall be called the strong ones of justice, the planting of the Lord, unto glorification.


Instead of your double confusion and shame, they will praise their portion. Because of this, they will possess double in their land. Everlasting joy will be for them.


You will no longer called Forsaken. And your land will no longer be called Desolate. Instead, you shall be called My Will within it, and your land shall be called Inhabited. For the Lord has been well pleased with you, and your land will be inhabited.


And now, O Lord, you are our Father, yet truly, we are clay. And you are our Maker, and we are all the works of your hands.


And I will lead forth an offspring from Jacob, and a possessor of my mountains from Judah. And my elect shall inherit it, and my servants shall live there.


And I will set my eyes upon them, so as to be pleased. And I will lead them back into this land. And I will build them up, and I will not tear them down. And I will plant them, and I will not uproot them.


And I will rejoice over them, while I do good for them. And I will plant them in this land, in truth, with my whole heart and with my whole soul.


Because of this, say to them: Thus says the Lord God: I will gather you from among the peoples, and I will unite you, from the lands into which you were dispersed, and I will give the soil of Israel to you.


And I will raise up for them a renown branch. And they will be no longer be diminished by famine in the land, nor will they carry any longer the reproach of the Gentiles.


And they shall live upon the land that I gave to my servant Jacob, in which your fathers lived. And they shall live upon it, they and their sons, and the sons of their sons, even for all time. And David, my servant, shall be their leader, in perpetuity.


And when I had turned myself around, behold, on the bank of the torrent, there were very many trees on both sides.


And I will plant them on their own soil. And I will no longer root them out of their own land, which I have given them, says the Lord your God.


And on mount Zion there will be salvation, and it will be holy. And the house of Jacob will possess those who had possessed them.


The remnant of Israel will not do iniquity, nor speak lies, and a deceitful tongue will not be found in their mouth. For they will pasture and will recline, and there will be no one to strike them with terror.


But in response he said: "Every plant which has not been planted by my heavenly Father shall be uprooted.


Blessed are those who mourn, for they shall be consoled.


Every branch in me that does not bear fruit, he will take away. And each one that does bear fruit, he will cleanse, so that it may bring forth more fruit.


So may we be, to the praise of his glory, we who have hoped beforehand in Christ.


for the praise of the glory of his grace, with which he has gifted us in his beloved Son.


For we are his handiwork, created in Christ Jesus for the good works which God has prepared and in which we should walk.


so that he may display, in the ages soon to arrive, the abundant wealth of his grace, by his goodness toward us in Christ Jesus.


when he arrives to be glorified in his saints, and to become a wonder in all those who have believed, in that day, because our testimony has been believed by you.


Yet truly, in accord with his promises, we are looking forward to the new heavens and the new earth, in which justice lives.


There shall not enter into it anything defiled, nor anything causing an abomination, nor anything false, but only those who have been written in the Book of Life of the Lamb.


Whoever prevails shall possess these things. And I will be his God, and he shall be my son.


And you have made us into a kingdom and into priests for our God, and we shall reign over the earth."


跟着我们:

广告


广告