Isaiah 46:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ Remember this, and be confounded. Return, you transgressors, to the heart.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ [Earnestly] remember this, be ashamed and own yourselves guilty; bring it again to mind and lay it to heart, O you rebels!

American Standard Version (1901)

⁸ Remember this, and show yourselves men; bring it again to mind, O ye transgressors.

Common English Bible

⁸ Remember this and take courage; take it to heart, you rebels.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Remember this and be ashamed: return, ye transgressors, to the heart.

Isaiah 46:8 交叉引用

Psalm 115:8

I will sacrifice to you the sacrifice of praise, and I will invoke the name of the Lord.

Psalm 135:18

And he has slaughtered strong kings, for his mercy is eternal:

Isaiah 47:7

And you have said: "I will be a noblewoman forever." You have not set these things upon your heart, and you have not remembered your end.

Isaiah 48:8

You have neither heard, nor known, nor were your ears open in that time. For I knew that you would transgress greatly, and so I called you a transgressor from the womb.

Isaiah 50:1

Thus says the Lord: What is this bill of divorce for your mother, by which I have dismissed her? Or who is my creditor, to whom I have sold you? Behold, you were sold by your iniquities, and I have dismissed your mother for your wickedness.

Jeremiah 10:8

Together, they will all be proven to be unwise and foolish. The doctrine of their vanity is made of wood.

Ezekiel 18:28

For by considering and turning himself away from all his iniquities, which he has worked, he shall certainly live, and he shall not die.

Haggai 1:5

And now, thus says the Lord of hosts: Set your hearts upon your ways.

Haggai 1:7

Thus says the Lord of hosts: Set your hearts upon your ways.

Luke 15:17

And returning to his senses, he said: 'How many hired hands in my father's house have abundant bread, while I perish here in famine!

1 Corinthians 14:20

Brothers, do not choose to have the minds of children. Instead, be free of malice like infants, but be mature in your minds.

Ephesians 5:14

Because of this, it is said: "You who are sleeping: awaken, and rise up from the dead, and so shall the Christ enlighten you."

Deuteronomy 32:29

I wish that they would be wise and understanding, and would provide for the very end.'