Isaiah 33:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ You will conceive heat. You will give birth to stubble. Your own spirit will devour you like fire.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ You conceive chaff, you bring forth stubble; your breath is a fire that consumes you.

American Standard Version (1901)

¹¹ Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath is a fire that shall devour you.

Common English Bible

¹¹ You conceive straw, give birth to stubble; your breath is a fire that devours you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ You shall conceive heat, you shall bring forth stubble: your breath as fire shall devour you.

Isaiah 33:11 交叉引用

Job 15:35

He has conceived sorrow, and he has brought forth iniquity, and his womb prepares deceit.

Psalm 2:1

Why have the Gentiles been seething, and why have the people been pondering nonsense?

Psalm 7:14

And with it, he has prepared instruments of death. He has produced his arrows for those on fire.

Psalm 7:15

Behold him who has given birth to injustice: he has conceived sorrow and has begotten iniquity.

Isaiah 1:31

And your strength will be like the embers from stubble, and your work will be like a spark, and both will burn together, and there will be no one to extinguish it.

Isaiah 17:13

The peoples will make a noise, like the noise of waters overflowing, but he will rebuke him, and so he will flee far away. And he will be quickly taken away, like the dust of the mountains before the face of the wind, and like a whirlwind before a tempest.

Isaiah 26:18

We have conceived, and it is as if we were in labor, but we have given birth to wind. We have not brought forth salvation on the earth. For this reason, the inhabitants of the earth have not fallen.

Isaiah 5:24

Because of this, as the tongue of fire devours stubble, and as the heat of a flame burns it completely, so will their root become like glowing embers, and so will their offshoot ascend like dust. For they have cast aside the law of the Lord of hosts, and they have blasphemed the eloquence of the Holy One of Israel.

Isaiah 59:4

There is no one who calls for justice, and there is no one who judges truly. For they trust in nothing, and they speak emptiness. They have conceived hardship, and they have given birth to iniquity.

Isaiah 9:17

For this reason, the Lord will not rejoice over their youths. And he will not take pity on their orphans and widows. For each one is a hypocrite, and each one is wicked, and every mouth has spoken foolishness. After all this, his fury was not turned away; instead, his hand was still extended.

Acts 5:4

Did it not belong to you while you retained it? And having sold it, was it not in your power? Why have you set this thing in your heart? You have not lied to men, but to God!"

James 1:15

Thereafter, when desire has conceived, it gives birth to sin. Yet truly sin, when it has been consummated, produces death.