Hebrews 11:26 - Catholic Public Domain Version26 valuing the reproach of Christ to be a greater wealth than the treasures of the Egyptians. For he looked forward to his reward. 参见章节更多版本King James Version (Oxford) 176926 esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward. 参见章节Amplified Bible - Classic Edition26 He considered the contempt and abuse and shame [borne for] the Christ (the Messiah Who was to come) to be greater wealth than all the treasures of Egypt, for he looked forward and away to the reward (recompense). 参见章节American Standard Version (1901)26 accounting the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt: for he looked unto the recompense of reward. 参见章节Common English Bible26 He thought that the abuses he suffered for Christ were more valuable than the treasures of Egypt, since he was looking forward to the reward. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version26 Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasure of the Egyptians. For he looked unto the reward. 参见章节 |