Genesis 14:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ and the Chorreans in the mountains of Seir, even to the plains of Paran, which is in wilderness.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ and the Horites in their mount Seir, unto El-paran, which is by the wilderness.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the Horites in their Mount Seir as far as El-paran, which is on the border of the wilderness.

American Standard Version (1901)

⁶ and the Horites in their mount Seir, unto El-paran, which is by the wilderness.

Common English Bible

⁶ and the Horites in the mountains of Seir as far as El-paran near the desert.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And the Chorreans in the mountains of Seir, even to the plains of Pharan, which is in the wilderness.

English Standard Version 2016

⁶ and the Horites in their hill country of Seir as far as El-paran on the border of the wilderness.

Genesis 14:6 交叉引用

Genesis 16:7

And when the Angel of the Lord had found her, near the fountain of water in the wilderness, which is on the way to Shur in the desert,

Genesis 21:21

And he lived in the desert of Paran, and his mother took a wife for him from the land of Egypt.

Genesis 32:3

Then he also sent messengers before him to his brother Esau, in the land of Seir, in the region of Edom.

Genesis 36:8

And Esau lived at mount Seir: he is Edom.

1 Kings 11:18

And when they had risen up from Midian, they went into Paran, and they took with them some men from Paran. And they went into Egypt, to Pharaoh, the king of Egypt. And he gave him a house, and he appointed food for him, and he assigned land to him.

Habakkuk 3:3

God will come from the south, and the Holy One from mount Pharan. His glory has covered the heavens, and the earth is full of his praise.

Numbers 10:12

And the sons of Israel set out by their companies from the desert of Sinai, and the cloud rested in the wilderness of Paran.

Numbers 13:3

"Send men, who may examine the land of Canaan, which I will give to the sons of Israel, one from the rulers of each tribe."

Deuteronomy 2:12

The Horites also formerly lived at Seir. When these had been driven out and destroyed, the sons of Esau lived there, just as Israel did in the land of his possession, which the Lord gave to him.

Deuteronomy 2:22

just as he had done for the sons of Esau, who live at Seir, wiping out the Horites and delivering their land to them, which they possess even to the present time.