Ezekiel 42:1 - Catholic Public Domain Version

¹ And he led me into the outer court by the way that leads to the north, and he led me into the storeroom that was opposite the separate edifice, and opposite the shrine that verges toward the north.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Then he brought me forth into the utter court, the way toward the north: and he brought me into the chamber that was over against the separate place, and which was before the building toward the north.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN the man [an angel] brought me forth into the outer court northward, and he brought me to the attached chambers that were opposite the temple yard and were opposite the building on the north.

American Standard Version (1901)

¹ Then he brought me forth into the outer court, the way toward the north: and he brought me into the chamber that was over against the separate place, and which was over against the building toward the north.

Common English Bible

¹ Then he led me north to the outer courtyard and brought me into the set of chambers opposite the yard and the structure to the north.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ And he brought me forth into the outward court by the way that leadeth to the north, and he brought me into the chamber that was over against the separate building, and over against the house toward the north.

Ezekiel 42:1 交叉引用

Ezekiel 40:14

And he found the fronts to be sixty cubits. And at the front, there was a court for the gate on every side all around.

Ezekiel 40:17

And he led me away to the outer court, and behold, there were storerooms and a layer of pavement stones throughout the court. Thirty storerooms encircled the pavement.

Ezekiel 40:20

Likewise, he measured the gate of the outer court, which looked to the way of the north, to be as much in length as in width.

Ezekiel 40:24

And he led me to the way of the south, and behold, there was a gate which looked toward the south. And he measured its front and its vestibule to be the same as the measures above.

Ezekiel 40:28

And he led me into the inner court, to the south gate. And he measured the gate to be in accord with the measures above.

Ezekiel 41:1

And he led me into the temple, and he measured the front to be six cubits in width on one side, and six cubits in width on the other side, which is the width of the tabernacle.

Ezekiel 41:10

And between the storerooms, there was the width of twenty cubits, all around the house on every side.

Ezekiel 41:9

And the width of the exterior wall for the side chambers was five cubits. And the inner house was within the side chambers of the house.

Ezekiel 42:10

In the width of the enclosing wall of the court that was opposite the way of the east, at the face of the separate edifice, there were also storerooms, before the edifice.

Ezekiel 42:13

And he said to me: "The storerooms of the north, and the storerooms of the south, which are before the separate edifice, these are holy storerooms, in which the priests, who draw near to the Lord in the Holy of Holies, shall eat. There they shall station the Holy of Holies, and the offering for sin, and for trespasses. For it is a holy place.

Ezekiel 42:4

And before the storerooms, there was a walkway of ten cubits in width, looking toward the interior along a way of one cubit. And their doors were toward the north.

Revelation 11:2

But the atrium, which is outside of the temple, set it aside and do not measure it, because it has been given over to the Gentiles. And they shall trample upon the Holy City for forty-two months.