Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Ezekiel 1:22 - Catholic Public Domain Version

22 And above the heads of the living creatures was the likeness of a firmament: similar to crystal, but dreadful to behold, and extending over their heads from above.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

22 And the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

22 Over the head of the [combined] living creature there was the likeness of a firmament, looking like the terrible and awesome [dazzling of shining] crystal or ice stretched across the expanse of sky over their heads.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

22 And over the head of the living creature there was the likeness of a firmament, like the terrible crystal to look upon, stretched forth over their heads above.

参见章节 复制

Common English Bible

22 The shape above the heads of the creatures was a dome; it was like glittering ice stretched out over their heads.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And over the heads of the living creatures was the likeness of the firmament, as the appearance of crystal, terrible to behold, and stretched out over their heads above.

参见章节 复制




Ezekiel 1:22
9 交叉引用  

Riches arrive from the north, and fearful praise reaches out to God.


And they saw the God of Israel. And under his feet was something like a work of sapphire stone, or like the sky, when it is serene.


For when a voice came from above the firmament, which was over their heads, they stood still, and they put down their wings.


And above the firmament, which was suspended over their heads, there was the likeness of a throne, with the appearance of the sapphire stone. And over the likeness of the throne, there was a likeness with the appearance of a man above it.


And I saw, and behold, in the firmament that was over the heads of the cherubim, there appeared above them something like the sapphire stone, with the sight of the likeness of a throne.


This is the living creature, which I saw under the God of Israel beside the river Chebar. And I understood that they were cherubim.


having the glory of God. And its light was like that of a precious stone, even like that of the jasper stone or like crystal.


And the One who was sitting there was similar in appearance to a stone of jasper and sardius. And there was an iridescence surrounding the throne, in aspect similar to an emerald.


And in view of the throne, there was something that seemed like a sea of glass, similar to crystal. And in the middle of the throne, and all around the throne, there were four living creatures, full of eyes in front and in back.


跟着我们:

广告


广告