Exodus 23:19 - Catholic Public Domain Version

¹⁹ You shall carry the first grain of the land to the house of the Lord your God. You shall not cook a young goat in the milk of its mother.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring into the house of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ The first of the firstfruits of your ground you shall bring into the house of the Lord your God. You shall not boil a kid in its mother's milk.

American Standard Version (1901)

¹⁹ The first of the first-fruits of thy ground thou shalt bring into the house of Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother’s milk.

Common English Bible

¹⁹ Bring the best of your land’s early produce to the LORD your God’s temple. Don’t boil a young goat in its mother’s milk.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Thou shalt carry the firstfruits of the corn of thy ground to the house of the Lord thy God. Thou shalt not boil a kid in the milk of his dam.

Exodus 23:19 交叉引用

Nehemiah 10:35

and so that we might bring in the first-fruits of our land, and the first-fruits of all the produce from every tree, from year to year, in the house of our Lord,

Nehemiah 10:36

and the firstborn of our sons, and of our cattle, just as it was written in the law, and the firstborn of our oxen and our sheep, so that they might be offered in the house of our God, to the priests who minister in the house of our God,

Exodus 22:28

You shall not disparage the heavens, and you shall not speak evil of the leader of your people.

Exodus 22:29

You shall not delay in paying your tithes and your first-fruits. You shall give the firstborn of your sons to me.

Exodus 34:26

The first of the fruits of your land you shall offer in the house of the Lord your God. You shall not boil a young goat in the milk of its mother."

Proverbs 12:10

The just one knows the lives of his beasts. But the inner most parts of the impious are cruel.

Proverbs 3:9

Honor the Lord with your substance, and give to him from the first of all your fruits,

Jeremiah 10:3

For the laws of the people are empty. For the work of the hand of the craftsman has cut a tree from the forest with an axe.

Ezekiel 44:30

And the first-fruits of all the firstborn, and all the libations out of all that is offered, shall belong to the priests. And you shall give the first-fruits of your foods to the priest, so that he may return a blessing to your house.

Ezekiel 48:13

But also the Levites, similarly, shall have, beside the borders of the priests, twenty-five thousand in length, and ten thousand in width. The entire length shall be twenty-five thousand, and the width shall be ten thousand.

Ezekiel 48:14

And they shall not sell from it, nor exchange, and the first-fruits of the land shall not be transferred. For these have been sanctified to the Lord.

Numbers 15:21

so also shall you give the first-fruits of your cooked grains to the Lord.

1 Corinthians 15:20

But now Christ has risen again from the dead, as the first-fruits of those who sleep.

Deuteronomy 14:21

But whatever has died of itself, you shall not eat from it. Give it to the sojourner, who is within your gates, so that he may eat, or sell it to him. For you are the holy people of the Lord your God. You shall not boil a young goat in the milk of his mother.

Deuteronomy 26:10

And because of this, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.' And you shall leave them in the sight of the Lord your God, and you shall adore the Lord your God.

Deuteronomy 26:2

you shall take the first of all your crops, and place them in a basket, and you shall travel to the place which the Lord your God will choose, so that his name may be invoked there.

Revelation 14:4

These are the ones who were not defiled with women, for they are Virgins. These follow the Lamb wherever he will go. These were redeemed from men as the first-fruits for God and for the Lamb.