Deuteronomy 28:33 - Catholic Public Domain Version

³³ May a people you do not know eat the fruits of your land and of all your labors. And may you continually suffer from slander and oppression every day.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³³ The fruit of thy land, and all thy labours, shall a nation which thou knowest not eat up; and thou shalt be only oppressed and crushed alway:

Amplified Bible - Classic Edition

³³ A nation which you have not known shall eat up the fruit of your land and of all your labors, and you shall be only oppressed and crushed continually, [Fulfilled in Judg. 6:1-6; 13:1.]

American Standard Version (1901)

³³ The fruit of thy ground, and all thy labors, shall a nation which thou knowest not eat up; and thou shalt be only oppressed and crushed alway;

Common English Bible

³³ The produce of your land and all your hard work will be consumed by people you don’t know. You will be nothing but oppressed and mistreated constantly.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ May a people, which thou knowest not, eat the fruits of thy land, and all thy labours: and mayst thou always suffer oppression, and be crushed at all times.

Deuteronomy 28:33 交叉引用

Job 20:18

He will be repaid for all he has done, yet he will not be consumed; according to the multitude of his schemes, so also will he suffer.

Isaiah 1:7

Your land is desolate. Your cities have been set ablaze. Foreigners devour your countryside in your sight, and it will become desolate, as if devastated by enemies.

Isaiah 42:22

But this same people has robbed and laid waste. All their youth are a snare, and they have been hidden in houses of confinement. They have become victims; there is no one who may rescue them. They have been plundered; there is no one who may say, "Restore."

Isaiah 62:8

The Lord has sworn with his right hand and with the arm of his strength: "Certainly, I will no longer permit your grain to be the food of your enemies. And the sons of foreigners will not drink your wine, for which you have labored."

Jeremiah 4:17

They have been stationed over her, like the guardians of fields, all around. For she has provoked me to wrath, says the Lord.

Jeremiah 5:15

Behold, O house of Israel, I will lead over you a far away nation, says the Lord, a robust nation, an ancient nation, a nation whose language you will not know, nor will you understand what they are saying.

Jeremiah 5:17

And they will consume your grain fields and your bread. They will devour your sons and your daughters. They will consume your flocks and your herds. They will consume your vineyards and your figs. And with the sword, they will crush your fortified cities, in which you have placed your trust.

Jeremiah 8:16

"From Dan, the snorting of his horses was heard; the entire land was shaken by the voice of the neighing of his fighters. And they arrived and devoured the land and its plenitude, the city and its inhabitants.

Ezekiel 25:4

therefore, I will deliver you to the sons of the East, as an inheritance. And they will arrange their fences within you, and they will place their tents within you. They will eat your crops, and they will drink your milk.

Hosea 5:11

Ephraim has been enduring malicious slander and broken judgment, because he began to go after filth.

Hosea 8:7

For they will sow wind and reap a whirlwind. It does not have a firm stalk; the bud will yield no grain. But if it does yield, strangers will eat it.

Leviticus 26:16

then I also will do these things to you. I will quickly visit you with destitution, and burning heat, which will waste away your eyes, and consume your lives. In vain will you sow your seed, which will be devoured by your enemies.

Deuteronomy 28:34

And may you be stupefied at the terror of the things your eyes will see.

Deuteronomy 28:51

And he will devour the fruit of your cattle, and the fruits of your land, until you have passed away, without leaving behind you wheat, or wine, or oil, or herds of oxen, or flocks of sheep: until he utterly destroys you.

Judges 6:3

And when Israel had planted, Midian and Amalek, and the rest of the eastern nations ascended,

Judges 6:5

For they and all their flocks arrived with their tents, and they filled all places like locusts, an innumerable multitude of men and camels, devastating whatever they touched.