Acts 1:15 - Catholic Public Domain Version

¹⁵ In those days, Peter, rising up in the midst of the brothers, said (now the crowd of men altogether was about one hundred and twenty):

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,)

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Now on one of those days Peter arose among the brethren, the whole number of whom gathered together was about a hundred and twenty.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And in these days Peter stood up in the midst of the brethren, and said (and there was a multitude of persons gathered together, about a hundred and twenty),

Common English Bible

¹⁵ During this time, the family of believers was a company of about one hundred twenty persons. Peter stood among them and said,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ In those days Peter rising up in the midst of the brethren, said: (now the number of persons together was about an hundred and twenty:)

English Standard Version 2016

¹⁵ In those days Peter stood up among the brothers (the company of persons was in all about 120) and said,

Acts 1:15 交叉引用

Matthew 13:31

He proposed another parable to them, saying: "The kingdom of heaven is like a grain of mustard seed, which a man took and sowed in his field.

Luke 22:32

But I have prayed for you, so that your faith may not fail, and so that you, once converted, may confirm your brothers."

John 14:12

Or else, believe because of these same works. Amen, amen, I say to you, whoever believes in me shall also do the works that I do. And greater things than these shall he do, for I go to the Father.

John 21:23

Therefore, the saying went out among the brothers that this disciple would not die. But Jesus did not say to him that he would not die, but only, "If I want him to remain until I return, what is that to you?"

Acts 10:23

Therefore, leading them in, he received them as guests. Then, on following the day, rising up, he set out with them. And some of the brothers from Joppa accompanied him.

Acts 11:1

Now the Apostles and brothers who were in Judea heard that the Gentiles had also received the Word of God.

Acts 11:12

Then the Spirit told me that I should go with them, doubting nothing. And these six brothers went with me also. And we entered into the house of the man.

Acts 11:26

And they were conversing there in the Church for an entire year. And they taught such a great multitude, that it was at Antioch that the disciples were first known by the name of Christian.

Acts 11:29

Then the disciples declared, according to what each one possessed, what they would offer to be sent to the brothers living in Judea.

Acts 12:17

But motioning to them with his hand to be silent, he explained how the Lord had led him away from prison. And he said, "Inform James and those brothers." And going out, he went away to another place.

Acts 14:2

Yet truly, the Jews who were unbelieving had incited and enflamed the souls of the Gentiles against the brothers.

Acts 15:1

And certain ones, descending from Judea, were teaching the brothers, "Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved."

Acts 15:3

Therefore, being led by the church, they traveled through Phoenicia and Samaria, describing the conversion of the Gentiles. And they caused great joy among all the brothers.

Acts 16:2

The brothers who were at Lystra and Iconium rendered good testimony to him.

Acts 16:40

And they went away from the prison and entered into the house of Lydia. And having seen the brothers, they consoled them, and then they set out.

Acts 17:10

Yet truly, the brothers promptly sent Paul and Silas away by night to Beroea. And when they had arrived, they entered the synagogue of the Jews.

Acts 17:14

And then the brothers quickly sent Paul away, so that he might travel by sea. But Silas and Timothy remained there.

Acts 17:6

And when they had not found them, they dragged Jason and certain brothers to the rulers of the city, crying out: "For these are the ones who have stirred up the city. And they came here,

Acts 18:18

Yet truly, Paul, after he had remained for many more days, having said goodbye to the brothers, sailed into Syria, and with him were Priscilla and Aquila. Now he had shaved his head in Cenchreae, for he had made a vow.

Acts 18:27

Then, since he wanted to go to Achaia, the brothers wrote an exhortation to the disciples, so that they might accept him. And when he had arrived, he held many discussions with those who had believed.

Acts 21:17

And when we had arrived at Jerusalem, the brothers received us willingly.

Acts 21:20

And they, upon hearing it, magnified God and said to him: "You understand, brother, how many thousands there are among the Jews who have believed, and they are all zealous for the law.

Acts 21:7

Yet truly, having completed our journey by boat from Tyre, we descended to Ptolemais. And greeting the brothers, we lodged with them for one day.

Acts 22:5

just as the high priest and all those greater by birth bear witness to me. Having received letters from them to the brothers, I journeyed to Damascus, so that I might lead them bound from there to Jerusalem, so that they might be punished.

Acts 28:14

There, after locating the brothers, we were asked to remain with them for seven days. And then we went on to Rome.

1 Corinthians 15:6

Next he was seen by more than five hundred brothers at one time, many of whom remain, even to the present time, although some have fallen asleep.

Revelation 11:13

And at that hour, a great earthquake occurred. And one tenth part of the City fell. And the names of the men slain in the earthquake were seven thousand. And the remainder were thrown into fear, and they gave glory to the God of heaven.

Revelation 3:4

But you have a few names in Sardis who have not defiled their garments. And these shall walk with me in white, because they are worthy.