Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





3 John 1:4 - Catholic Public Domain Version

4 I have no greater grace than this, when I hear that my sons are walking in the truth.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

4 I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

4 I have no greater joy than this, to hear that my [spiritual] children are living their lives in the Truth.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

4 Greater joy have I none than this, to hear of my children walking in the truth.

参见章节 复制

Common English Bible

4 I have no greater joy than this: to hear that my children are living according to the truth.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 I have no greater grace than this, to hear that my children walk in truth.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

4 I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.

参见章节 复制




3 John 1:4
18 交叉引用  

So may the Lord confirm his words, which he has spoken about me, saying: 'If your sons will guard their ways, and if they will walk before me in truth, with all their heart and with all their soul, there shall not be taken away from you a man on the throne of Israel.'


And Solomon said: "You have shown great mercy to your servant David, my father, because he walked in your sight in truth and justice, and with an upright heart before you. And you have kept your great mercy for him, and you have given him a son sitting upon his throne, just as it is this day.


"I beg you, O Lord, I beseech you, remember how I have walked before you in truth, and with a perfect heart, and how I have done what is pleasing before you." And then Hezekiah wept with a great weeping.


The father of the just exults in gladness; he who has conceived the wise will rejoice in him.


And he said: "I beg you, Lord, I beseech you, to remember how I walked before you in truth and with a whole heart, and that I have done what is good in your sight." And Hezekiah wept with a great weeping.


Behold: I and my children, whom the Lord has given to me as a sign and a portent, in Israel, from the Lord of hosts, who lives on Mount Zion.


But since we have the same recompense, (I am speaking as if to my own sons), you, too, should be enlarged.


But when I had seen that they were not walking correctly, by the truth of the Gospel, I said to Cephas in front of everyone: "If you, while you are a Jew, are living like the Gentiles and not the Jews, how is it that you compel the Gentiles to keep the customs of the Jews?"


My little sons, I am giving birth to you again, until Christ is formed in you.


And you know the manner, with each one of you, like a father with his sons,


to Timothy, beloved son in the faith. Grace, mercy, and peace, from God the Father and from Christ Jesus our Lord.


to Timothy, most beloved son. Grace, mercy, peace, from God the Father and from Christ Jesus our Lord.


I beg you, on behalf of my son, whom I have begotten in my chains, Onesimus.


My little sons, this I write to you, so that you may not sin. But if anyone has sinned, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ, the Just One.


I was very glad because I discovered some of your sons walking in the truth, just as we received the commandment from the Father.


跟着我们:

广告


广告