2 Samuel 12:25 - Catholic Public Domain Version

²⁵ And he sent, by the hand of Nathan the prophet, and he called his name, Beloved of the Lord, because the Lord loved him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ He sent [a message] by the hand of Nathan the prophet, and [Nathan] called the boy's [special] name Jedidiah [beloved of the Lord], because the Lord [loved the child].

American Standard Version (1901)

²⁵ and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, for Jehovah’s sake.

Common English Bible

²⁵ and sent word by the prophet Nathan to name him Jedidiah because of the LORD’s grace.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And he sent by the hand of Nathan the prophet, and called his name: Amiable to the Lord; because the Lord loved him.

English Standard Version 2016

²⁵ and sent a message by Nathan the prophet. So he called his name Jedidiah, because of the Lord.

2 Samuel 12:25 交叉引用

2 Samuel 12:24

And David consoled his wife Bathsheba. And entering to her, he slept with her. And she bore a son, and he called his name Solomon, and the Lord loved him.

2 Samuel 12:26

And then Joab fought against Rabbah of the sons of Ammon, and he fought outside the royal city.

2 Samuel 7:4

But it happened in that night, behold, the word of the Lord came to Nathan, saying:

1 Kings 1:11

And so Nathan said to Bathsheba, the mother of Solomon: "Have you not heard that Adonijah, the son of Haggith, has begun to reign, and that our lord David is ignorant of this?

1 Kings 1:23

And they announced to the king, saying, "Nathan, the prophet, is here." And when he had entered in the sight of the king, and he had reverenced prone on the ground,

1 Kings 1:8

Yet truly, Zadok, the priest, and Benaiah, the son of Jehoiada, and Nathan, the prophet, and Shimei and Rei, and the mature men of the army of David were not with Adonijah.

1 Kings 4:5

Azariah, the son of Nathan, over those who were assisting the king; Zabud, the son of Nathan, the priest, the friend of the king;

1 Chronicles 22:9

The son who shall be born to you will be a very quiet man. For I will cause him to have rest from all his enemies on every side. And for this reason, he shall be called Peaceful. And I will grant peace and tranquility to Israel during all his days.

1 Chronicles 3:5

Now in Jerusalem, sons were born to him: Shammua, and Sobab, and Nathan, and Solomon, these four from Bathsheba, the daughter of Ammiel;

Nehemiah 13:26

"Did not Solomon, king of Israel, sin in this kind of thing? And certainly, among many nations, there was no king similar to him, and he was beloved of his God, and God set him as king over all of Israel. And yet foreign women led even him into sin!

Matthew 17:5

And while he was still speaking, behold, a shining cloud overshadowed them. And behold, there was a voice from the cloud, saying: "This is my beloved Son, with whom I am well pleased. Listen to him."

Matthew 3:17

And behold, there was a voice from heaven, saying: "This is my beloved Son, in whom I am well pleased."

Deuteronomy 33:12

And to Benjamin he said: "The most beloved of the Lord will live confidently in him. He shall remain all day long, as if in a bridal chamber, and he shall rest amid her arms."