2 Maccabees 9:19 - Catholic Public Domain Version

¹⁹ "To the very good citizens of the Jews, Antiochus, king and ruler, wishes much health, and welfare, and happiness.

更多版本

Common English Bible

¹⁹ To the worthy Jewish citizens, from the king and governor Antiochus. Greetings and health and prosperity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ To his very good subjects the Jews, Antiochus king and ruler wisheth much health and welfare, and happiness.

Good News Translation (US Version)

¹⁹ “King Antiochus to the Jews, my most distinguished subjects. Warm greetings and best wishes for your health and prosperity.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁹ “To the worthy Jewish citizens, Antiochus, king and general, wishes much joy and health and prosperity.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁹ King Antiochus, commander of the army, sends greetings to the Jews. You are some of my most important citizens, and I wish all of you good health and success.

2 Maccabees 9:19 交叉引用