本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 2 Maccabees 8:23 - Catholic Public Domain Version23 And at that point, the holy book having been read to them by Esdras, and having given them a sign of the assistance of God, with himself leading the first point, he joined battle with Nicanor. 参见章节更多版本Common English Bible23 while Eleazar was publicly to read aloud the holy scroll. Giving the watchword of “God’s help,” Judas took command of the first military unit and attacked Nicanor. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version23 And after the holy Book had been read to them by Esdras, and he had given them for a watchword, The help of God: himself leading the first band, he joined battle with Nicanor: 参见章节Good News Translation (US Version)23 After ordering Eleazar to read aloud from the holy book, he gave his men the battle cry: “God will help us,” and personally led the attack against Nicanor. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers23 Moreover Eleazer also, having read aloud the sacred book, and having given as watchword, “THE HELP OF GOD”, leading the first band himself, joined battle with Nicanor. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition23 Then he told Eleazar to read the Scriptures to the troops, and Judas ordered them to go into battle shouting, “God will help us!” Judas himself led the first group into the battle against Nicanor. 参见章节 |