2 Maccabees 4:29 - Catholic Public Domain Version

²⁹ And Menelaus was removed from the priesthood, being succeeded by Lysimachus, his brother. Then Sostratus was appointed over the Cyprians.

更多版本

Common English Bible

²⁹ Menelaus left behind as deputy of the high priesthood his own brother Lysimachus, and Sostratus left Crates, who was commander of the troops from Cyprus.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And Menelaus was removed from the priesthood, Lysimachus his brother succeeding: and Sostratus was made governor of the Cyprians.

Good News Translation (US Version)

²⁹ Menelaus left his brother Lysimachus as acting High Priest, while Sostratus left the fort under the command of Crates, the commander of the mercenary troops from Cyprus.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²⁹ Menelaus left his own brother Lysimachus for his deputy in the high priesthood; and Sostratus left Crates, who was over the Cyprians.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁹ Menelaus let his brother Lysimachus act as high priest while he was away. Sostratus assigned his responsibilities to Crates, the commander of the soldiers from Cyprus.

2 Maccabees 4:29 交叉引用