本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 2 Maccabees 10:17 - Catholic Public Domain Version17 And, persevering with much force, they obtained the places, killing those they met, and cutting down in all no less than twenty thousand. 参见章节更多版本Common English Bible17 After mounting a vigorous attack, they gained control of all the sites and held off those fighting on the wall. They slaughtered all those they encountered, killing at least twenty thousand. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version17 And assaulting them with great force, won the holds, killed them that came in the way, and slew altogether no fewer than twenty thousand. 参见章节Good News Translation (US Version)17 They beat back those who were defending the walls and captured the fortresses, killing everyone they found, a total of about 20,000 people. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers17 Assaulting them vigorously, they took control of the positions, and kept off all who fought upon the wall, and killed those whom they encountered, killing no fewer than twenty thousand. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition17 They made violent attacks on them and forced the enemy soldiers to retreat from their positions on the walls. Then after they had captured these places, they killed everyone they could. At least 20,000 of their enemies died. 参见章节 |