2 Chronicles 19:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ But Amariah, a priest and your high priest, shall preside over those things which pertain to God. Then Zebadiah, the son of Ishmael, who is a ruler in the house of Judah, shall be over those works that pertain to the office of the king. And you have before you the Levites as teachers. Be strengthened and act diligently, and the Lord will be with you for what is good."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And, behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the LORD; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, for all the king's matters: also the Levites shall be officers before you. Deal courageously, and the LORD shall be with the good.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the Lord, and Zebadiah son of Ishmael, the governor of the house of Judah, in all the king's matters; also the Levites will serve you as officers. Deal courageously [be strong and do], and may the Lord be with the good!

American Standard Version (1901)

¹¹ And, behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of Jehovah; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all the king’s matters: also the Levites shall be officers before you. Deal courageously, and Jehovah be with the good.

Common English Bible

¹¹ Amariah the chief priest will be in charge of all religious matters, and Zebadiah, Ishmael’s son, the leader of Judah’s house, will be in charge of all civil matters. The Levites will serve as your officers of the court. Carry out your duties with confidence, and may the LORD be with those who do good.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And Amarias the priest your high priest shall be chief in the things which regard God; and Zabadias the son of Ismahel, who is ruler in the house of Juda, shall be over those matters which belong to the king's office. And you have before you the Levites for masters. Take courage and do diligently; and the Lord will be with you in good things.

2 Chronicles 19:11 交叉引用

1 Chronicles 22:11

Now then, my son, may the Lord be with you, and may you prosper and build a house to the Lord your God, just as he has spoken concerning you.

1 Chronicles 22:16

with gold and silver, and with brass and iron, of which there is no number. Therefore, rise up and act. And the Lord will be with you."

1 Chronicles 22:19

Therefore, offer your hearts and your souls, so that you seek the Lord your God. And rise up and build a sanctuary to the Lord God, so that the ark of the covenant of the Lord, and the vessels consecrated to the Lord, may be brought into the house that is built to the name of the Lord."

1 Chronicles 26:30

Now from the Hebronites, Hashabiah and his brothers, one thousand seven hundred very strong men, were in charge of Israel across the Jordan toward the west, in all the works of the Lord, and in the ministry of the king.

1 Chronicles 26:32

And his brothers of a mature age were two thousand seven hundred leaders of families. Then king David placed them in charge of the Reubenites, and the Gadites, and the one half tribe of Manasseh, in all of the ministries of God and of the king.

1 Chronicles 28:20

David also said to his son Solomon: "Act manfully, and be strengthened, and carry it out. You should not be afraid, and you should not be dismayed. For the Lord my God will be with you, and he will not send you away, nor will he abandon you, until you have perfected the entire work of the ministry of the house of the Lord.

1 Chronicles 6:11

Now Azariah conceived Amariah, and Amariah conceived Ahitub.

2 Chronicles 15:2

And he went out to meet Asa, and he said to him: "Listen to me, Asa and all of Judah and Benjamin. The Lord is with you, because you have been with him. If you seek him, you will find him. But if you abandon him, he will abandon you.

2 Chronicles 15:7

But as for you, be strengthened, and do not let your hands be weakened. For there will be a reward for your work."

2 Chronicles 19:6

And instructing the judges, he said: "Pay attention to what you are doing. For you exercise judgment, not of man, but of the Lord. And whatever you will have judged, it will come back to you.

2 Chronicles 19:8

Jehoshaphat also appointed Levites and priests and leaders of families, out of Israel, in Jerusalem, so that they might judge the judgment and purpose of the Lord for its inhabitants.

Ezra 7:5

the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, priest from the beginning,

Psalm 112:5

Who is like the Lord, our God, who dwells on high,

Psalm 37:23

Be attentive to my help, O Lord, the God of my salvation.

Proverbs 2:20

So may you walk in the good way, and keep to the difficult paths of the just.

Ecclesiastes 2:26

God has given, to the man who is good in his sight, wisdom, and knowledge, and rejoicing. But to the sinner, he has given affliction and needless worrying, so as to add, and to gather, and to deliver, to him who has pleased God. But this, too, is emptiness and a hollow worrying of the mind.

Jeremiah 6:16

Thus says the Lord: "Stand above the ways, and see and ask, about the ancient paths, as to which is the good way, and then walk in it. And you will find refreshment for your souls. But they said: 'We will not walk.'

Malachi 2:7

For the lips of the priests will keep knowledge, and they will request the law from his mouth, because he is an angel of the Lord of hosts.

Luke 23:50

And behold, there was a man named Joseph, who was a councilman, a good and just man,

Acts 11:24

For he was a good man, and he was filled with the Holy Spirit and with faith. And a great multitude was added to the Lord.

1 Corinthians 16:13

Be vigilant. Stand with faith. Act manfully and be strengthened.

2 Timothy 2:1

And as for you, my son, be strengthened by the grace which is in Christ Jesus,

Joshua 1:6

Be strengthened and be steadfast. For you shall divide by lot, to this people, the land about which I swore to their fathers that I would deliver it to them.

Joshua 1:9

Behold, I am instructing you. Be strengthened, and be steadfast. Do not dread, and do not fear. For the Lord your God is with you in all things, wherever you may go."