2 Chronicles 18:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ Therefore, he went to the king. And the king said to him, "Micaiah, should we go to war against Ramoth Gilead, or should we be quieted?" And he responded to him: "Ascend. For everything will come to prosperity, and the enemies will be delivered into your hands."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And when he was come to the king, the king said unto him, Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And he said, Go ye up, and prosper, and they shall be delivered into your hand.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And when he had come to the king, King [Ahab] said to him, Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And he said, Go up and prosper, and they shall be delivered into your hand.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And when he was come to the king, the king said unto him, Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And he said, Go ye up, and prosper; and they shall be delivered into your hand.

Common English Bible

¹⁴ When Micaiah arrived, the king asked him, “Micaiah, should we go to war with Ramoth-gilead or not?” “Attack and win!” Micaiah answered. “The LORD will hand it over to the king.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ So he came to the king: and the king said to him: Micheas, shall we go to Ramoth Galaad to fight, or forbear? And he answered him: Go up, for all shall succeed prosperously, and the enemies shall be delivered into your hands.

2 Chronicles 18:14 交叉引用

1 Kings 18:27

And when it was now midday, Elijah ridiculed them, saying: "Cry out with a louder voice. For he is a god, and perhaps he is talking, or at an inn, or on a journey, or certainly he may be asleep, and must be awakened."

1 Kings 22:15

And so he went to the king. And the king said to him, "Micaiah, should we go to Ramoth Gilead to do battle, or should we cease?" And he responded to him, "Ascend, and go forth to success, and the Lord will deliver it into the hands of the king."

1 Kings 4:13

Bengeber, in Ramoth Gilead, who had the town of Jair, the son of Manasseh, in Gilead; the same was first in the entire region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls that had bronze bars;

2 Chronicles 18:13

And Micaiah responded to him, "As the Lord lives, whatever my God will say to me, the same shall I speak."

2 Chronicles 18:15

And the king said, "Again and again, I bind you by an oath, so that you will not speak to me except what is true in the name of the Lord!"

Ecclesiastes 11:1

Cast your bread over running waters. For, after a long time, you shall find it again.

Lamentations 4:21

SIN. Be glad and rejoice, O daughter of Edom, who dwells in the Land of Uz. The cup will also pass to you; you will be inebriated as well as naked.

Matthew 26:45

Then he approached his disciples and said to them: "Sleep now and rest. Behold, the hour has drawn near, and the Son of man will be delivered into the hands of sinners.