1 Thessalonians 4:11 - Catholic Public Domain Version11 to choose work that allows you to be tranquil, and to carry out your business and to do your work with your own hands, just as we have instructed you, 参见章节更多版本King James Version (Oxford) 176911 and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you; 参见章节Amplified Bible - Classic Edition11 To make it your ambition and definitely endeavor to live quietly and peacefully, to mind your own affairs, and to work with your hands, as we charged you, 参见章节American Standard Version (1901)11 and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you; 参见章节Common English Bible11 Aim to live quietly, mind your own business, and earn your own living, just as I told you. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version11 And that you use your endeavour to be quiet, and that you do your own business, and work with your own hands, as we commanded you: and that you walk honestly towards them that are without; and that you want nothing of any man's. 参见章节 |