1 Samuel 17:33 - Catholic Public Domain Version

³³ And Saul said to David: "You are not able to withstand this Philistine, nor to fight against him. For you are a boy, but he has been a warrior from his boyhood."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³³ And Saul said to David, Thou art not able to go against this Philistine to fight with him: for thou art but a youth, and he a man of war from his youth.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ And Saul said to David, You are not able to go to fight against this Philistine. You are only an adolescent, and he has been a warrior from his youth.

American Standard Version (1901)

³³ And Saul said to David, Thou art not able to go against this Philistine to fight with him; for thou art but a youth, and he a man of war from his youth.

Common English Bible

³³ “You can’t go out and fight this Philistine,” Saul answered David. “You are still a boy. But he’s been a warrior since he was a boy!”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ And Saul said to David: Thou art not able to withstand this Philistine, nor to fight against him: for thou art but a boy, but he is a warrior from his youth.

English Standard Version 2016

³³ And Saul said to David, “You are not able to go against this Philistine to fight with him, for you are but a youth, and he has been a man of war from his youth.”

1 Samuel 17:33 交叉引用

Psalm 11:1

Unto the end. For the octave. A Psalm of David.

Numbers 13:31

During these events, Caleb, to restrain the murmuring of the people who rose up against Moses, said, "Let us ascend and possess the land, for we will be able to obtain it."

Deuteronomy 9:2

a people great and lofty, the sons of the Anakim, whom you yourselves have seen and heard, against whom no one is able to stand.

Revelation 13:4

And they worshiped the dragon, who gave authority to the beast. And they worshiped the beast, saying: "Who is like the beast? And who would be able to fight with it?"

1 Samuel 17:34

And David said to Saul: "Your servant was pasturing the flock of his father. And there approached a lion or a bear, and it took a ram from the midst of the flock.

1 Samuel 17:42

And when the Philistine had seen and considered David, he despised him. For he was a youth, ruddy and of handsome appearance.

1 Samuel 17:56

And the king said, "You shall inquire as to whose son this boy may be."