1 Peter 1:18 - Catholic Public Domain Version

¹⁸ For you know that it was not with corruptible gold or silver that you were redeemed away from your useless behavior in the traditions of your fathers,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ You must know (recognize) that you were redeemed (ransomed) from the useless (fruitless) way of living inherited by tradition from [your] forefathers, not with corruptible things [such as] silver and gold,

American Standard Version (1901)

¹⁸ knowing that ye were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from your vain manner of life handed down from your fathers;

Common English Bible

¹⁸ Live in this way, knowing that you were not liberated by perishable things like silver or gold from the empty lifestyle you inherited from your ancestors.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Knowing that you were not redeemed with corruptible things as gold or silver, from your vain conversation of the tradition of your fathers:

English Standard Version 2016

¹⁸ knowing that you were ransomed from the futile ways inherited from your forefathers, not with perishable things such as silver or gold,

1 Peter 1:18 交叉引用

Psalm 39:6

You have accomplished your many wonders, O Lord my God, and there is no one similar to you in your thoughts. I have announced and I have spoken: they are multiplied beyond number.

Psalm 62:10

Truly, these ones have sought my soul in vain. They will enter into the lower parts of the earth.

Isaiah 44:22

I have wiped away your iniquities like a cloud, and your sins like a mist. Return to me, because I have redeemed you.

Isaiah 52:3

For thus says the Lord: You were sold for nothing, and you will be redeemed without money.

Jeremiah 16:19

"O Lord, my strength, and my health, and my refuge in the day of tribulation: the Gentiles will approach you from the ends of the earth, and they will say: 'Truly, our fathers possessed a lie, an emptiness that has not benefited them.'

Jeremiah 4:11

"In that time, it will be said to this people and to Jerusalem: 'A burning wind is in the ways that are in the desert, along the way of the daughter of my people, but not to winnow and not to cleanse.'

Jeremiah 44:17

But we will continue to do every word which proceeds from our own mouth, so that we sacrifice to the queen of heaven, and we pour out libations to her, just as we and our fathers have done, our kings and our leaders, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem. For we were filled with bread, and it was well with us, and we saw no evil.

Jeremiah 9:14

And they have gone after the depravity of their own heart, and after Baal, which they learned from their fathers."

Ezekiel 20:18

Then I said to their sons in the wilderness: 'Do not choose to advance by the precepts of your fathers, nor should you observe their judgments. And do not be defiled by their idols.

Amos 2:4

Thus says the Lord: For three wicked deeds of Judah, and for four, I will not convert him, in so far as he has rejected the law of the Lord and has not kept his commandments. For their idols, which their fathers followed, have deceived them.

Numbers 7:15

an ox from the herd, and a ram, and a one-year-old lamb as a holocaust,

Mark 8:37

Or, what will a man give in exchange for his soul?

Romans 1:21

For although they had known God, they did not glorify God, nor give thanks. Instead, they became weakened in their thoughts, and their foolish heart was obscured.

1 Corinthians 3:20

And again: "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain."

1 Corinthians 6:20

For you have been bought at a great price. Glorify and carry God in your body.

1 Corinthians 7:23

You have been bought with a price. Do not be willing to become the servants of men.

Galatians 1:4

who gave himself on behalf of our sins, so that he might deliver us from this present wicked age, according to the will of God our Father.

Ephesians 4:17

And so, I say this, and I testify in the Lord: that from now on you should walk, not as the Gentiles also walk, in the vanity of their mind,

Titus 2:14

He gave himself for our sake, so that he might redeem us from all iniquity, and might cleanse for himself an acceptable people, pursuers of good works.

Hebrews 9:12

entered once into the Holy of Holies, having obtained eternal redemption, neither by the blood of goats, nor of calves, but by his own blood.

1 Peter 1:7

so that the testing of your faith, which is much more precious than gold tested by fire, may be found in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.

1 Peter 4:3

For the time that has passed is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, those who have walked in luxuries, lusts, intoxication, feasting, drinking, and the illicit worship of idols.

1 John 3:5

And you know that he appeared in order that he might take away our sins. For in him there is no sin.