本书并非出自上帝启示,且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 1 Maccabees 14:8 - Catholic Public Domain Version8 And each one cultivated his land in peace, and the land of Judah produced its fruits, and the trees of the fields their fruit. 参见章节更多版本Common English Bible8 People worked their farmland in peace. The ground was fertile, and the trees of the plains were fruitful. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 And every man tilled his land with peace: and the land of Juda yielded her increase, and the trees of the fields their fruit. 参见章节Good News Translation (US Version)8 The Jews farmed their land in peace; the land produced its crops and the trees bore fruit. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers8 They tilled their land in peace, and the land gave her increase, and the trees of the plains gave their fruit. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition8 Life was peaceful on the farms; the earth produced grain, and fruit grew on the trees. 参见章节 |