1 Maccabees 10:65 - Catholic Public Domain Version

⁶⁵ And the king magnified him, and he enrolled him among his foremost friends, and he gave him a position as governor and as a participant in his dominion.

更多版本

Common English Bible

⁶⁵ In this way, the king honored him and enrolled him among his chief political advisors, and made him general and governor of the province.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶⁵ And the king magnified him, and enrolled him amongst his chief friends, and made him governor and partaker of his dominion.

Good News Translation (US Version)

⁶⁵ The king further honored Jonathan by enrolling him in the First Order of the “Friends of the King” and by making him general and governor of his province.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁶⁵ The king gave him honor, and enrolled him among his chief friends, and made him a captain and governor of a province.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁶⁵ Alexander gave Jonathan even more honors. He included him among his most trusted friends and made him governor of Judea and a general in the Syrian army.

1 Maccabees 10:65 交叉引用